一个吻收藏了25年，不愧是王家卫

你以为是苏丽珍和周慕云终于接吻了？非也，20世纪60年代的苏丽珍和周慕云，分开了就是分开了，但王家卫拍《花样年华》本来的设想，并非只是拍摄20世纪60年代一段情。
文 | 阿布“如果有多一张船票，你会不会跟我一起走？”首映25年后，带着一张旧船票的观众，又重新登上了《花样年华》的客船——2月14日情人节，这部王家卫导演的代表作，以“导演特别版”的形式重映，从98分钟变成了103分钟，多了5分钟。

再见一面，只在影院这5分钟里，最炸裂的当然要数张曼玉和梁朝伟的世纪之吻。           一个吻收藏了25年


你以为是苏丽珍和周慕云终于接吻了？非也，20世纪60年代的苏丽珍和周慕云，分开了就是分开了，但王家卫拍《花样年华》本来的设想，并非只是拍摄20世纪60年代一段情。他说，“在我的原计划里，60年代只是其中一段。《花样年华》最早的片名叫《三个关于食物的故事》，说的是上个世纪三样发明彻底改变了男女关系。第一样是60年代的电饭煲，它把当时一部分的女性从厨房里面解放了出来，走向社会。《花样年华》故事的源头就从一个电饭煲开始的。第二样是方便面，一个人一碗面，是享受单身的开始还是结束？第三样是24小时便利店，它的出现，让所有的人在任何时候都可以找到一席之地。我们最先完成的是2000年的故事，因为是当代的场景，相对简单，接下来我们开始拍60年代。结果越拍越长，方便面的故事就无疾而终了。”    

2000年故事里的梁朝伟

2000年故事里的张曼玉好一个王家卫式的“无疾而终”，太有代表性了。后来，王家卫在他深不见底的片库里翻啊翻，就把“最先完成的2000年的故事”翻出来了，还偷偷剪了一段短片，但仍然藏着，只在2001年的戛纳电影节大师班上放映过一次。99.99%的世人无缘见到那个世纪之吻。   

毕竟是拿胶片打草稿的导演而那个世纪之吻，就这样被足足收藏了25年。世所罕见，但确实像是王家卫能干出来的事。

世间的每一次相遇，都是久别重逢           “重回干禧年”首映派对


12日晚，《花样年华》导演特别版在上海大光明影院举办了“重回干禧年”首映派对，影迷们纷纷以复古穿搭赴约——旗袍、绅装、千禧年配饰，仿佛梦回2000。

12日晚的大光明电影院“繁花宇宙”也来了——胡歌、马伊琍、唐嫣、辛芷蕾、陈龙、范湉湉、王菊、薛凯琪，作家金宇澄，编剧秦雯，还有作家毛尖……    

辛芷蕾

陈龙夫妇  25年后的导演特别版，限定“只在影院”放映，不会上线流媒体——这个版本不仅请顶级团队做了画面4K及声音修复，还新增了王家卫导演珍藏 25 年的独家片段（除了吻还有其他内容）。   

苏丽珍有了孩子导演以视频方式现身大光明，他表示：“我们安排了最好的影院，希望观众不管是看过的还是第一次看的，会感到同样的震撼。在电影院看电影是一件非常有仪式感的事情，希望今天的观众也可以体验一下这份仪式感。”

让电影回归影院胡歌说，“以前只看到了‘花样’，这一次却看懂了‘年华’”。他还分享了导演隐藏的秘密：“这是一个双城记。同样发生在两个城市的两组‘花样年华’的故事，说的都是‘错过’，但是好在都有‘回马枪’，我们今天的‘回马枪’看到了2001年的重逢，这是一个更加主动或者坦然的结局。”   

唐嫣、胡歌有趣的是，现场大银幕上一张照片显示：一位女记者在2000年《花样年华》首映时采访了梁朝伟，而多年后这位记者居然摇身一变成了演员，还参演了王家卫导演的《繁花》——你们猜猜她是谁？

猜猜她是谁？没错，就是《繁花》里声量最大的金美玲——饰演者范湉湉分享了自己25年前与《花样年华》的缘分：2000年电影首映时，她曾以学生的身份采访梁朝伟：“当时的注意力只在张曼玉的华美旗袍，对‘沉淀’的爱还理解不深，如今25年后才明白导演对爱的思考。”    

新版海报  电影是写给时间的一封信


定档情人节上映，且“只在影院”的《花样年华》导演特别版，因为这“世纪一吻”的现身，预售早早火爆，情人节当晚黄金档的票几乎都卖空了！感叹王家卫导演不仅是文艺片大师，也是营销鬼才啊。不过就像他说的：“电影是写给时间的一封信，在不同的时候会念出不同的味道。”精工细作的《花样年华》，经过25年的沉淀和修复，那画质简直绝了。也不是所有的电影都经得起这样的陈酿与等待。影片公映前，王家卫导演还与AI来了一场对谈，让AI成为记者，问了他十个问题。哎呀，真是紧跟潮流的冲浪家呀。

导演您这么会整活，什么时候能把《阿飞正传》的胶片也从片库里翻出来再剪一个导演加长版好吗？今年《阿飞正传》就35周年了呢。“苏丽珍宇宙”不只在《花样年华》，也需要《阿飞正传》来闭环，导演您认真考虑一下？   

《阿飞正传》里也有苏丽珍

附录

王家卫导演与AI的对话

Token：接下来你要跟导演王家卫进行一场访谈，你的身份是一位与《花样年华》同龄，也就是出生于2000年11月23日的年轻女观众，你要探讨的是《花样年华》25周年导演特别版。是一次经典重温，还是一次炒冷饭？AI：假如我是一个出生于2000年11月23日的女性。2025年《花样年华》重映，并有机会访问王家卫导演，我会非常期待。2025年我正值25岁，可能刚好进入情感与生命意义探索最深的年纪。以下是我的十个问题——01  


AI：在2025年重映的视角下，你怎么看待《花样年华》这部作品对当代观众的意义？王家卫：电影是写给时间的一封信，在不同的时候会念出不同的味道。我很好奇今天的观众看到这个版本会有什么感受。

02  


AI：为什么选择在25周年推出《花样年华》最长版本？王家卫：这个特别版相对于所有公映过的版本来说是最长的一版。对我而言，这是一次不一样的久别重逢，让观众有机会可以看到一个更接近我原来想法的版本。03  


AI：你觉得现在的年轻人还能从《花样年华》中找到共鸣吗？王家卫：我相信这个版本更符合他们的兴趣点，因为除了在60年代，他们还可以在2000年看到另外一对周慕云和苏丽珍。04  


AI：如果周慕云和苏丽珍生活在2000年或者充斥着社交媒介的今天，他们会有不同的结局吗？王家卫：肯定不一样。05  


AI：25周年导演特别版的结局是遗憾还是圆满？王家卫：不同的时代，处理感情会有不同的方法，也会产生不同的结果。这个版本会给出不同的答案。

06  


AI：《花样年华》里，苏丽珍是一个复杂的女性角色，既独立又矜持。你如何理解她的矛盾性格？旗袍是她的束缚还是保护？王家卫：常说，人有两次生命，一次是活给别人看的，一次是活给自己的，靠在苏丽珍的行为上面，她的一身旗袍，那个是她的体面，她的保护色。   

对我而言，《花样年华》从来不是一个关于出轨的故事，它讲的是秘密。我最感兴趣的是在当时那么保守的环境下面，这对男女如何去守住这个他们说不出口的秘密。他们甚至把自己想象成对方的另外一半，试图用角色扮演去了解他们是怎么开始的。到最后，周慕云找到他的答案，苏丽珍找到他自己。

原来的结局，苏丽珍回归家庭，在很多年之后跟周慕云在吴哥窟重逢，但在首映之前，我还是把这场戏删掉了。因为我希望他可以成为一个真正的独立女性，走得更远。07  


AI：《花样年华》的故事设定在1960年的香港。为什么选择这一时期？王家卫：在我的原计划里，60年代只是其中一段。《花样年华》最早的片名叫《三个关于食物的故事》，说的是上个世纪三样发明彻底改变了男女关系。   

第一样是60年代的电饭煲，它把当时一部分的女性从厨房里面解放了出来，走向社会。《花样年华》故事的源头就从一个电饭煲开始的。第二样是方便面，一个人一碗面，是享受单身的开始还是结束？第三样是24小时便利店，它的出现，让所有的人在任何时候都可以找到一席之地。我们最先完成的是2000年的故事，因为是当代的场景，相对简单，接下来我们开始拍60年代。结果越拍越长，方便面的故事就无疾而终了。2000年的故事我们只放映过一次，那是在2001年。

4年之后，这个故事的背景从香港变成了纽约，演员从张曼玉、梁朝伟，也变成了诺拉·琼斯跟裘德洛。2000年这个版本成了《花样年华》最大的秘密，始终藏在我们的片库里面，所以这一次25周年特别版的放映，以及这个访谈，也算是一次解密。   

诺拉·琼斯、裘德洛主演的《蓝莓之夜》08  


AI：我检索到《花样年华》25周年官方预告上写着“只在影院”，为什么只在影院？王家卫：在过去，看电影是一件非常有仪式感的事情。因为在当时看电影没有其他的渠道，只能在影院，一旦错过了，下次再见也不知道会是什么时候，我们希望今天的观众也可以体验一下这份仪式感。所以这个特别版我们决定只限在影院放映，没有其他渠道的发行，让电影回归影院。 09  


AI：相对于2000年的观众，这个特别版会不会让2025年的观众得到更高质量的观影体验？王家卫：我们这次修复是一场巨大的工程，除了画面以外，声音部分全部在澳大利亚完成，负责最后混音的是我们的老拍档罗伯特·麦肯齐，同时我们也安排了最好的影院，我们希望观众不管是看过的还是第一次看的，会感到同样的震撼。   

罗伯特·麦肯齐曾获奥斯卡金像奖最佳混音（《血战钢锯岭》）和香港电影金像奖最佳音响效果（《功夫》） 10  


AI：如果给像我这样的年轻一代一句话，关于电影，关于时间，你会说什么？王家卫：不管你是看过这部电影的观众还是没看过，我希望在这部电影里面。你会找到属于你自己的花样年华。

王家卫反问AI：谢谢你的问题。其实我挺好奇的，你有看过《花样年华》没有？AI：作为AI，我没有情感和感官。无法真正体验电影院里的沉浸感和仪式感。王家卫：我希望在未来，你可以像一个观众一样看到这部电影。   
感谢网友投稿51吃瓜来源，若有侵权，联系51吃瓜

刚看了电影，《花样年华》一直是我最喜爱的电影之一，每隔一段时间，就会看。虽然不一定每次都看完，但经常看。我在1999年的时候，买过一期娱乐杂志，正好有介绍王家卫导演正在拍《花样年华》。那个标题是《一部电影只有两个演员，怎么拍》，我印象非常深刻。那篇报道大意就是说，王家卫导演打算在《花样年华》这部新电影里，只用梁朝伟和张曼玉两个演员，他俩可以演不同的角色。我那会儿觉得好新鲜，还想，这拍出来会是什么效果。2000年，电影上映时，我刚上初一，知道这部电影上映了，但我那时喜欢周星驰，李连杰。直到大学，我才看了《花样年华》。第一感觉就是，这不是只有两个演员啊[哭笑]但，梁朝伟，张曼玉太迷人了，很容易就迷上这部电影了。这次新加的《花样年华2001》，就像《蓝莓之夜》开头的一段。但，还是觉得梁朝伟和张曼玉，更迷人。电影就是遗憾的艺术，如果，梁朝伟和张曼玉拍“蓝莓之夜”，肯定会非常非常非常精彩。

很多经典从脑里飘过，