特朗普和马斯克正在毁灭美国

作者：Branko Marcetic翻译：赵丁琪来源：“雅各宾”网站
将近十年过去了，当这位世界首富让数百万美国家庭赖以生存的机构遭受严重打击时，人们很容易忘记唐纳德·特朗普最初是通过承诺打击华盛顿的腐败而登上政治高峰的。他正确地将对手希拉里·克林顿描绘成“腐败分子”，而后者曾通过一场华尔街银行的演讲，赚取了数百万美元，并有接受企业捐赠者贿赂——即“腐败”的历史。为了表明“我们的制度已经崩溃”，特朗普公开承认，作为商人，他曾“给所有人”钱，包括像克林顿这样的民主党政客，这样 “当我以后需要他们的东西时”，“他们就会为我提供”。他告诉选民，他“自掏腰包”，或者说自筹资金参加2016年竞选，意味着他作为候选人“不是腐败体制的一部分”，而是发誓要“倾听你们的声音，倾听你们的求助呼声”。他甚至提出了一个“让我们的政府再次诚实”的计划，其中包括让说客不再担任公职。“特朗普在首次当选前一个月对选民说：‘我们的运动是要用一个由你们——美国人民——控制的新政府取代一个失败的、……完全腐败的建制派。”这种言论甚至出现在他最近的竞选活动中。在过去的一年里，特朗普抱怨“腐败的政客们”掠夺社会保障来“资助他们的宠物项目”，并承诺“从华盛顿的腐败中夺回我们的民主”，打击“困扰我们联邦政府并伤害美国人的腐败”。因此，他决定任命亿万富翁移民埃隆·马斯克（Elon Musk）组建一个不负责任的“影子政府”，以解散新政后国家的大部分机构，这不禁让人恍然大悟。简而言之，特朗普已经完全接受了他曾经声称要反对的腐败体制——事实上，他将这一体制推向了前所未有的新高度，让克林顿夫妇看起来像是道德和诚信的典范。在这一点上，要问马斯克现在还没有染指联邦政府的哪些部门，比染指联邦政府的哪些部门要容易得多。马斯克和他在“DOGE”（政府效率部）的团队现在已经在劳工部、教育部和能源部，以及负责管理近1.5亿美国人赖以生存的医疗保险和医疗补助计划、管理让数百万美国人摆脱贫困的社会保障计划等机构的系统中安装了各种设备。也许最令人震惊的是，据说他们拥有财政部计算机代码的编辑权，该系统负责价值5.5万亿美元的巨额联邦支出，而这些支出有效地维持着21世纪美国的运转。他们的目标是通过大规模裁员和削减项目，从根本上缩减所有这些机构的规模——据称是通过根除欺诈和浪费来实现这一目标。他们计划将系统所掌握的信息输入错误百出的人工智能程序，由人工智能程序来决定削减哪些项目。事实上，特朗普现在正积极与法院抗争，以确保马斯克能继续玩弄国库支付系统，并将美国人最敏感的私人信息置于风险之中。为了实现这一目标，马斯克正在做出政策和人事方面的决定，包括如果长期工作、经验丰富的公务员阻碍他的工作，就将其解雇。根据特朗普官员对《纽约时报》的说法，除了特朗普之外，政府中没有人对他有任何权力，甚至不知道他在做什么。在马斯克和他的团队实施这一激进的反政府计划时，他们正在采取措施规避法律，确保公众日后无法要求和查看他们的通信。甚至在特朗普就职之前，马斯克就已经列席了与世界各国领导人的会议，并非正式地为当选总统提供建议。马斯克没有经过任何选举，也没有经过国会的确认，甚至没有被总统任命担任任何官方职务：他是一个私人公民，可以随时进出白宫，不对任何人负责，可以随意处理并有可能破坏你或你的家人所依赖的政府项目，而无需承担任何民主责任。马斯克究竟做了什么，才有资格在他的祖国对数百万人的生活拥有这种前所未有的权力？这不是天赋或能力的问题。马斯克善于自我宣传，喜欢高调地发表一些他并没有真正付诸实施的宏伟宣言，这让他在公众心目中树立了一个开拓进取的天才形象，从而掩盖了他内心深处的平庸和江湖骗子式的虚张声势。由于这种公关方面的努力，很少有美国人知道，例如，马斯克实际上并没有创办他最著名的特斯拉公司，而只是一个投资者，后来他赶走了真正的创始人，让自己担任首席执行官，后来又通过诉讼赢得了“创始人”的头衔。他们中的许多人也不知道或不记得他总是无法兑现他对崇拜他的技术追随者们说的科幻小说中的宏伟承诺，不记得他连续使用诡计和谎言来夸大他公司的产品。马斯克在推特（或X）的任职经历是他自诩的商业奇才声誉被夸大的第一手资料，这个平台的功能变得越来越弱，对言论的压制越来越严重，垃圾邮件和假冒伪劣产品层出不穷，财务状况越来越不稳定，而用户群却在不断萎缩——所有这些都源于他为该网站带来的所谓新功能和创新。他已经把这种无能带到了政府的新工作中。当《名利场》的Molly Jong-Fast正确地指出，马斯克和DOGE削减数十亿生物医学资金的指令最终会削减癌症研究资金时，他回答说：“我不是。你在说什么？”换句话说，马斯克完全不知道他在无意识地缩减联邦政府的规模时到底削减了什么。马斯克之所以有能力造成这样的破坏，唯一的原因就是他是亿万富翁，而且他在投票前的几个月里向总统抛出了近2.9亿美元的贿赂——这种明目张胆的竞选资金贿赂在两党中已经流行了几十年，也正是特朗普声称要肃清的华盛顿腐败，只不过现在更加被强化了而已。除了虚伪之外，这也清楚地表明了美国极端且日益加剧的贫富不均对民主的侵蚀：当绝大多数美国人对华盛顿对他们的需求反应迟钝感到沮丧时，世界上最富有的人却可以通过贿赂进入政府，并为所欲为，而不管我们其他人怎么想，也不管这对我们有什么影响。但马斯克的情况只是特朗普执政四周以来的一个特别极端的案例，特朗普政府已将美国政府交给了创纪录的十三位亿万富翁，以及更广泛的企业暴发户，有时他们管理的部门直接影响到他们的商业利益。在这方面，特朗普与比尔·克林顿（Bill Clinton）和乔治·W·布什（George W. Bush）等历届总统的唯一不同之处在于，他的做法更加明目张胆、更加咄咄逼人。多年来，美国民众一直在抱怨政治体制对他们不利，对权贵有利——乔·拜登（Joe Biden）在他的告别演说中正确地（也是迟来的）将其称为新生的寡头政治，而特朗普在第一次竞选时也将其称为“沼泽”，当时他承诺要抽干沼泽，让政府为被遗忘的普通美国人服务。事实上，民众对这种腐败现象的愤怒正是特朗普受欢迎的最初原因。特朗普非但没有排干沼泽，反而坚定地成为了这片沼泽。特朗普确实 “倾听了你们的声音”，“听到了你们的求助呼声”——但他显然决定，他更喜欢听一个笨手笨脚的技术寡头喋喋不休。
感谢网友投稿51吃瓜来源，若有侵权，联系51吃瓜

反腐倡廉[点赞]

别人家改革的时候最好别抱着看笑话的心态，商鞅变法就是例子

我如果是美国人，我会觉得他在做正确的事情，他们非常了不起，值得赞许👍

以前觉得他画饼兑现不了，智能驾驶没有做到遥遥领先，还引领了国内车厂跟风了一堆臭毛病，比如不好用的隐藏拉手。极大部分功能都是屏幕控制等，但是火箭回收成功后，改观了不少。

他们两个都想拯救美国，都想让美国恢复健康。出的方子都是针对这些症状的。比如说，要成立效率委员会，要帮助帝国省钱；比如说，要修墙，要挡住非法移民；比如说，要加关税，要开源节流；比如说，要减税，要鼓励大家办厂创业……

脱实就虚。这两个人是先行者，新老两代的参与者，犹太资本的夺舍。这两个人是马仔。所以你让这两个人“拯救”美国吗？他们能做的事情只有两个：1、向犹太资本表现出绝对的忠诚，升级成为贴心的打手。2、在现有的基础上缝缝补补，包装自己是“拯救”美国的革命者。忽悠出一帮选民拥趸。这种聪明的小技巧呢，正好也是这两个人的强项。正好各自都有不同的站位。

看似是马斯克要精简美国多个联邦部门，精兵简政，节省国家预算，提高政府工作效率，降低国家负债。实际那些部门大部分都是美国民主党的爪牙，受惠于民主党，为民主党办事，钱怎么能让民主党人给赚了？必须推倒重来，让跟着共和党，特别是跟着川普混的人吃到肉，才是底层逻辑。

标题就错了，他俩是在拯救美国，改革开放

.重病还是得下猛药，川谱不傻，马斯克更不笨！美国政府机构庞大，法制健全是优点也是掣肘，按正常套路到川谱这一任结束估计啥事也办不成。最关键应该是美国政府债务越滚越大，这件事要处理好了川谱和马斯克的地位可就是谁也无法撼动的了。